На DIRECTV опубликовали анонс первой серии, которая называется «Утечка» (The Spill).

В королевстве Андроса, дядя Лейлы Нептун планируется назначить своего сына Нереуса принцем. Брат-близнец Нереуса прерывает церемонию коронации и его отправляют в заключение.

Под принцем, очевидно, имеется в виду наследный принц, так как просто принцы они оба. Ну и, наверное, по дороге в тюрьму случилась та самая утечка нефти, которую нам показывали в трейлере, и Тританнус позеленел и начал мстить.